Ang gaur shiv ganga banai,
Mundamal tan kshar lagai.

He is fair complexioned with the divine river, Ganga, flowing from his crown, Around his neck, he has a necklace of severed heads and his body is smeared with ash.

Vastra khal baghambar sohe,
Chhavi ko dekh nag muni mohe.

He wears the skin of a panther tied around his waist,
Looking at his charming view, the serpents and high sages get enchanted.

Maina Matu ki priya dulari,
Bam ang rajat Shiv pyari.

The beloved daughter (referring to Parvati) of Maina is sitting on his lap at his left side, She is supremely dear to Lord Shiv.

Kar men soha trishul ati bhari,
Karahi sada shatrun samhari.

He carries a heavy trident in his hand,
with which he slays the enemies forever.

Nandi Ganesh soh tanha kaise,
Manas madhya kamal hon jaise.

With him are Nandi (the bull) and Lord Ganesh,
Looking as beautiful as lotus flowers blooming in Mansarovar lake.

Kartik shyam aur gana rauo,
Ya chhavi barnat bane na kauo.

He has with him dark complexioned Kartikeya and Ganesh (his sons), No one is capable to describe the full spectacle.

Devan jab hee aai pukara,
Tabahin dukh prabhu ap nivara.

Whenever the celestials (devas) faced problems and came to you,
You always solved the problems and provided succour to them.