Keson Kaha Bigadia, Je Moonde Sau Baar
Man Ko Kahe Na Moondiye, Jaamein Vishey Vikaar
Translation
What harm have the hair done, you shave them hundred times
Why not shave the mind, that's filled with poisonous thoughts
Explanation
In the Hindu culture there is a tradition among men to get their
heads shaved off in the event of parental death. There seems to
be no scientific reason for this tradition except what I believe
is that in folklore it is symbolic of a person in grief who has
lost an elder, particularly one of the parent, in the family. The
recent example is when thousands of people got their heads shaved
in Nepal when the King Birendra was assassinated – in this
the King symbolized as the "Father" of the nation. Besides,
when men make vows seeking fulfillment of their desire, they will
get their head shaved. Symbolically it means surrendering of one's
ego (Head representing the center of Ego) to God. Then we have cultists
like Hare Krishna movement, where the followers also keep their
head shaved all the time. Similarly the Hindu pundits and priestly
class also keep their heads shaved in conformity of the latter explanation
of the symbolic surrender of one's ego. Incidentally the tradition
of shaving the heads is only among men and not among women. I wonder
why!
Kabir, however, considered this also to be a mere ritual notwithstanding
the symbolic meaning of shaving the head, as explained above. His
criticism on the ritual of shaving heads highlights the fact that
by mere shaving of the head (or merely being a ritualistic) one
cannot attain self realization or discover the divinity within.
|